Flavio Rojas Morales.
La tierra de los dones.
Flavio Gutiérrez Zacarías
Dicho libro, narra todo lo vivido en el pueblo de San Francisco Ixhuatán, Oaxaca, México. Lugar donde fue a trabajar el autor como maestro de primaria… como director de la Escuela “Emilio Carranza”, que es la que está a la entrada del pueblo, después de la Secundaria “Alfonso Luis Herrera”. La visita que hace la madre del escritor al pueblo, provoca un detallado señalamiento de las cosas comunes en esa comunidad, como ir al mercado o ver a su gente en las calles, en las fiestas, en el río. Dicha visita obliga a una comparación entre este pueblo y San Blas Atempa, pueblo de origen del escritor y de su progenitora. En verdad, el zapoteco tiende a desaparecer de Ixhuatán. Sólo la gente de edad avanzada domina el zapoteco. El poco uso de esta lengua, conlleva a su desaparición. No se diga en los jóvenes. En un ambiente donde no se platica ni practica el zapoteco, asegura su desplazamiento. Y es cierto, aunque se diga que es un pueblo zapoteco, las únicas personas que usan ese atuendo de la tehuana como prenda de vestir diario, son las mujeres grandes de edad. Las jóvenes sólo se visten de tehuanas durante las fiestas del pueblo. Y hay que destacar que dicho traje suntuoso es de los más caros en toda América, pues se hacen a mano con hilos de seda, durante meses. Y cada traje tiene un diseño diferente. Y agréguenle las joyas que deben acompañar el cuello y el pectoral de la mujer.
El autor compara su experiencia en el río Guissí (río Tehuantepec), con el río Ostuta, cuyas corrientes (de ambos) pueden arrasar con todo a su paso.
El autor permite que su madre sea la que marque las diferencias entre los dos pueblos zapotecos.
En San Blas, las cosas son distintas: desde niñas , las mujeres ya portan su rabona o su falda con el huipil de diario. Y, para las fiestas, ya es un hecho que van a estrenar un traje de tehuana. Las familias trabajan duro para poder vestir y emperijoyar a sus hijas, aunque transcurrida la fiesta, se tengan que empeñar las alhajas y los trajes…
Asombra la mención de muchos pobladores. El saberse el nombre y el apodo de cada uno, muestra una extraordinaria memoria, de lo contrario, pensemos en el arduo trabajo de anotar a cada habitante con el apodo correspondiente, sin quitarle el “don”.
Decir que Ixhuatán es “la tierra de los dones”, nos remonta a uno de los capítulos del “Ingenioso caballero don Quijote de la Mancha”, de don Miguel de Cervantes Saavedra, en donde, al prometerle a Sancho Panza ser el gobernador de una ínsula, logra calmar los ánimos del criado al pretender éste dejarlo sólo en sus aventuras. Le dice aquél en una parte de sus diálogos:” sin duda, señor, encontraré en dicha ínsula más piedras que dones”, pues probablemente sería una isla recién descubierta.
Y,el profesor Gutiérrez Zacarías encontró más “dones” que piedras en este hermoso suelo.
Indudablemente, se habla de tiempos de paz en San Francisco Ixhuatán. Aunque la gente que llega al pueblo se lleva aún esa impresión, es de temerse la aparición de grupos como el de “los Coyunda” o el de la “Camelia”, que han azotado esa región del sureste mexicano.
Ixhuatán, así se percibe: un pueblo tranquilo, con hombres de trabajo y mujeres bonitas. El clima es húmedo y permite grandes cosechas de melones, sandías y mangos. Su cercanía con el mar permite darle gusto al paladar con exquisitos platillos de camarones y pescados.
Cuna de Andrés Henestrosa pero también del gran futbolista Aquino, no podemos olvidar que el béisbol ha sido el deporte de la gente de Guichiyasa. Se habla mucho de Los fuentes y otros apellidos relacionados con este deporte. Quienes le han dado mucho impulso últimamente han sido los Pineda, los Peña y la familia de don Fulvio Toledo.
Es este libro, don Flavio menciona la hipótesis de un italiano quien escribió una monografía de San Mateo del Mar y refiere que la raza huave proviene del Perú. Recuerdo que decía a causa de un naufragio. Y habla de las similitudes de los rasgos físicos. Por otro lado, otra historia resume que los zapotecas corrieron a los huaves de los asentamientos que tenían desde Jalapa del Marqués y los replegaron hasta los manglares, donde se pensó que ya no había tierra fértil. No obstante, los ikoots tienen un territorio alrededor de esas lagunas que se forman del Océano Pacífico al cual pertenece San Mateo del Mar, Santa María del Mar, San Dionisio del Mar, San Francisco del Mar…
Flavio Rojas Morales. Lic en Español.
FRANCISCO GUTIERREZ-DELGADO
Comparto el Póster con la introducción a la edición especial del 50 aniversario del libro "La Tierra de los Dones" de Flavio Gutiérrez Zacarías.
FRANCISCO GUTIERREZ-DELGADO
Comparto el Póster invitación de la presentación del libro "La Tierra de los Dones" de Flavio Gutiérrez Zacarías.
FRANCISCO GUTIERREZ DELGADO
Invitamos a todos los familiares y amigos que quieran compartir en este sitio web fotografías, audios, videos, y memorias de sus ancestros. Este es un esfuerzo colectivo para el rescate de nuestra memoria y genealogía de nuestro amado pueblo: San Francisco, Ixhuatán, Oaxaca.
Edith Delgado
No estuve en la presentación de dicho libro quienes lo leyeron me dicen que su contenido es muy interesante